Download e-book for kindle: Coerced Confessions: The Discourse of Bilingual Police by Susan Berk-Seligson

By Susan Berk-Seligson

ISBN-10: 3110213486

ISBN-13: 9783110213485

The e-book provides a discourse research of police interrogations regarding U.S. Hispanic suspects accused of crimes. The research is exclusive in that it concentrates on interrogations concerning suspects whose first language isn't really English and law enforcement officials who've a rudimentary wisdom of Spanish. It examines the pitfalls of utilizing cops as interpreters at custodial interrogations.
Using an interactional sociolinguistic discourse analytical strategy, the ebook bargains a microlinguistic exam of interrogations concerning folks accused of homicide, baby molestation, and kidnapping. verbal exchange problems are proven to come up from suspects' restricted skillability in English and law enforcement officials' both constrained skillability in Spanish, coupled with the unwillingness of those officials to stay in interpreter footing. the amount demonstrates how pidginization and asymmetrical communicative lodging can emerge in such occasions of hugely unequal strength kin. It additionally demonstrates how cultural components resembling acquiescence to interlocutors of better authority and better socioeconomic prestige can lead individuals of definite Latin American backgrounds to interact in "gratuitous concurrence", answering "yes" to police questions even if it's transparent that that those yes-tokens aren't actually affirmative responses to these questions. furthermore, the ebook offers proof of the types of abuse that may end result from police interrogations that aren't electronically recorded.
Coerced Confessions reviews appellate circumstances regarding police interpreters spanning a thirty-four-year interval, and concludes that the Miranda rights are positioned in jeopardy while a police officer is assigned the function of interpreter at a custodial interrogation.



Show description

Optimalitätstheorie (German Edition) by Jesus Wagner PDF

By Jesus Wagner

ISBN-10: 3640708903

ISBN-13: 9783640708901

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), observe: 1,7, Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Department of Englisch and Linguistics), Veranstaltung: Seminar für phonetische Typologie , 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Die Optimalitätstheorie (OT) wurde 1993 mit einem unveröffentlichen Manuskript eingeführt, nämlich Optimality Theorie (A. Prince & P. Smolensky (1993)) und ist gegenwärtig eine der einflussreichsten Theorien innerhalb der Phonologie. Allerdings sind wichtige Aspekte der ursprünglichen OT im Laufe der Jahre von verschiedenen Autoren vertieft worden. Dazu gehören Archangeli & Langendoen (1997), Dekkers (2000), Kager (1999), McCarthy & Prince (1993, 1994, 1995a, '95b), verschiedene Dissertationen, unveröffentlichte Artikel und Beiträge im virtuellen Rutgers Archiv der Optimalitätstheorie (ROA).
Die OT ist so konzipiert, dass sie als eine Formale Theorie behandelt wird. D.h. sie beschreibt nicht in step with se spezifische Phänomene, sondern liefert den theoretischen Rahmen, in dem eine substantielle Theorie ausgedrückt werden kann. Sie ist im Prinzip auf alle Gegenstandsbezogenen beschränkungs- oder Prinzipienbasierte Theorien anwendbar, solange deren Prinzipien bzw.
Beschränkungen im Sinne der OT interpretiert oder reinterpretiert werden können. Die OT wurde Anfangs im Bereich der Phonologie entwickelt, findet aber mittlerweile auch in der Morphologie, Syntax, Spracherwerb, -Variation und -Typologie, Maschinelle Sprachverarbeitung und Sprachgeschichte zunehmend Anwendung.
Nach der OT teilen sich die Grammatiken aller menschlichen Sprachen eine Menge von universell gültigen (Wohlgeformtheits-)Beschränkungen (constraints). Diese sind so einfach und allgemein, dass sie in vielen Kontexten in Konflikt miteinander stehen, d.h. sie können nicht gleichzeitig erfüllt werden.

Show description

Maria Muntaner,Mercè Picornell,Margalida Pons,Josep Antoni's Transformacions: Literatura i canvi sociocultural dels anys PDF

By Maria Muntaner,Mercè Picornell,Margalida Pons,Josep Antoni Reynés

ISBN-10: 8437078385

ISBN-13: 9788437078380

Aquest volum reuneix un conjunt de reflexions sobre l. a. incidència de les dinàmiques de transformació en les pràctiques culturals dels darrers quaranta anys. El llibre analitza com les dinàmiques de canvi social han interactuat amb les institucions culturals i, específicament, amb les literàries. Així mateix, estudia com aquesta imbricació entre cultura i canvi social ha condicionat l'evolució dels gèneres literaris, l. a. percepció de los angeles identitat cultural i de gènere, l. a. dramatúrgia i les possibilitats de l'art i de l. a. literatura de redefinir l'espai públic. En suma, el volum és fruit d'una recerca de noves vies according to conceptualitzar l. a. relació productiva i dinàmica entre textos i contextos, entre els marcs disciplinaris i l. a. multiplicitat de mirades crítiques a què ens obliga l'anàlisi de los angeles societat i los angeles cultura contemporània.

Show description

Download e-book for kindle: Northern English: A Social and Cultural History by Katie Wales

By Katie Wales

ISBN-10: 0521100194

ISBN-13: 9780521100199

ISBN-10: 0521861071

ISBN-13: 9780521861076

English as spoken within the north of britain has a wealthy social and cultural historical past; but it has usually been missed by way of ancient linguists, whose examine has concentrated mostly at the improvement of 'Standard English'. during this groundbreaking, replacement account of the historical past of English, Northern English takes centre level for the 1st time. Emphasising its richness and diversity, the e-book areas northern speech and tradition within the context of identification, iconography, psychological maps, barriers and marginalisation. It reassesses the function of Northern English within the improvement of contemporary average English, attracts a few pioneering conclusions concerning the way forward for Northern English, and considers the origins of the various pictures and stereotypes surrounding northerners and their speech. quite a few maps, and an invaluable index of northern English phrases and pronunciations, are incorporated. leading edge and unique, Northern English should be welcomed by way of all these drawn to the historical past and neighborhood range of English.

Show description

New PDF release: Sprachbünde in Europa (German Edition)

By Felix Zinser

ISBN-10: 3656065861

ISBN-13: 9783656065869

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), notice: 1,0, Universität Wien (Finno Ugristik), Veranstaltung: Sprachwissenschaftliche Übung, Sprache: Deutsch, summary: Die nachstehende Bakkalaureatsarbeit beschäftigt sich mit dem Thema Sprachbünde in Europa. Es wird zunächst der Begriff Areallinguistik näher erläutert und daraufhin auf die Entwicklung in diesem Teilgebiet der vergleichenden Sprachwissenschaft eingegangen. Anschließend folgt ein Kapitel über den heutigen Sprachbundbegriff. Definitionen werden dargelegt und Sprachbünde vorgestellt, deren Existenz größtenteils nicht mehr bezweifelt werden. Im letzten Abschnitt wird der Donausprachbund intensiv diskutiert. Die Ansichten des tschechischen Areallinguisten Vladimir Skalicka werden präsentiert und es wird versucht die Frage nach der Daseins-Berechtigung dieses Sprachbundes zu beantworten. Die vergleichende Sprachwissenschaft lässt sich in folgende fünf Teilbereiche unterteilen: die historisch-vergleichende, die kontrastive, die Kontaktlinguistik, die Sprachtypologie und die Areallinguistik. In dieser Arbeit wird ausschließlich der letztgenannte Punkt behandelt.Die Hypothese, auf der die Areallinguistik beruht, besagt, dass sich Sprachen – die ursprünglich gar nicht miteinander verwandt oder nur entfernt miteinander verwandt waren – durch die geographische Nähe einander annähern können. Ziel der Areallinguisten ist es, gemeinsame Merkmale eben jener räumlich benachbarter Sprachen zu erkennen und diese zu Sprachbünden zusammenzufassen. Die Bereiche Geographie und Sprachwissenschaft verschmelzen hier additionally auf gewisse Weise ineinander...

Show description

Download e-book for iPad: ¿Por qué? 101 Questions About Spanish by Judy Hochberg

By Judy Hochberg

ISBN-10: 1474227910

ISBN-13: 9781474227919

ISBN-10: 1474227929

ISBN-13: 9781474227926

¿Por qué? one hundred and one questions on Spanish is for an individual who desires to know the way Spanish quite works. common textbooks and grammars describe the "what" of Spanish - its vocabulary, grammar, spelling, and pronunciation - yet ¿Por qué? explains the "why".

Judy Hochberg attracts on linguistic rules, Hispanic tradition, and language historical past to respond to questions such as:

Why are such a lot of Spanish verbs abnormal? - Why does Spanish have alternative ways to claim "you"? - Why is h silent? - Why does not Spanish use apostrophes? - Why does Castilian Spanish have the th sound?

Packed with details, assistance, and hyperlinks to additional examine, ¿Por qué? is an obtainable learn consultant that's compatible for Spanish scholars, teachers, local audio system, and the overall reader. it's a worthy supplementary textual content for severe scholars of Spanish in any respect degrees, from commencing to complex. ¿Por qué? additionally covers subject matters often left to really expert books, together with the evolution of Spanish, how young children and adults study Spanish, and the prestige of languages that co-exist with Spanish, from Catalan to Spanish signal language to the indigenous languages of Latin America.

Show description

Download e-book for iPad: Narrative in English Conversation: A Corpus Analysis of by Christoph Rühlemann

By Christoph Rühlemann

ISBN-10: 0521196981

ISBN-13: 9780521196987

ISBN-10: 1107595754

ISBN-13: 9781107595750

Storytelling is a basic mode of daily interplay. This ebook relies upon the Narrative Corpus (NC), a really good corpus of evidently taking place narratives, and offers new paths for its learn. Christoph Rühlemann makes use of the NC's narrative-specific annotation and XPath and XQuery, question languages that permit the retrieval of advanced facts constructions, to facilitate large-scale quantitative investigations into how narrators and recipients collaborate in storytelling. Empirical analyses are tested utilizing R, a programming language and surroundings for statistical computing and pics. utilizing this particular information and methodological base, Rühlemann finds new insights, together with the invention of turntaking styles particular to narrative, the 1st research of textual colligation in spoken information, the unearthing of the way speech reviews, as discourse devices, shape extraordinary styles at utterance point, and the id of the tale climax because the sequential context within which recipient discussion is preferentially positioned.

Show description

R. M. W. Dixon's A Semantic Approach to English Grammar (Oxford Textbooks in PDF

By R. M. W. Dixon

ISBN-10: 0199247404

ISBN-13: 9780199247400

ISBN-10: 0199283079

ISBN-13: 9780199283071

This booklet indicates how grammar is helping humans converse and appears on the methods grammar and that means interrelate. the writer starts off from the proposal speaker codes a that means into grammatical varieties which the listener is then capable of get well: each one observe, he indicates, has its personal which means and every little bit of grammar its personal functionality, their mixtures growing and restricting the probabilities for various phrases. He uncovers a motive for the various grammatical homes of other phrases and within the technique explains many proof approximately English - resembling why we will be able to say I desire to go, I want that he would go, and I are looking to go yet now not I wish that he might go.

The first a part of the e-book reports the details of English syntax and discusses English verbs when it comes to their semantic kinds together with these of movement, Giving, talking, Liking, and attempting. within the moment half Professor Dixon seems to be at 8 grammatical subject matters, together with supplement clauses, transitivity and causatives, passives, and the merchandising of a non-subject to topic, as in Dictionaries promote well.

This is the up to date and revised variation of A New method of English Grammar on Semantic Principles. It comprises new chapters on demanding and element, nominalizations and ownership, and adverbs and negation, and includes a new dialogue of comparative sorts of adjectives. It additionally explains contemporary adjustments in English grammar, together with how they has changed the tabooed he as a pronoun touching on both gender, as in When a pupil reads this e-book, they'll study much approximately English grammar in a most delightful manner.

Show description